1. Fifty Soviet Poets
پدیدآورنده : / By Vladimir Ognev and Dorian Rottenberg
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر روسی, -- قرن ۲۰م., Russian poetry -- 20th century,Russian poetry -- Translations into English, Soviet poetry -- Translations into English
رده :
PG3233
.
O4
2. Freedom from violence and lies
پدیدآورنده : \ by Simon Karlinsky ; edited by Robert P. Hughes, Thomas A. Koster, Richard Taruskin
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian poetry-- 20th century-- History and criticism.,Modernism (Literature)-- Russia.,Music and literature.,شعر روسی -- قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد
رده :
PG3065
.
M87
K37
2013
E-Book
,
3. از چرخه‌ي سکوت
پدیدآورنده : / گزيده و ترجمه‌ي عليرضا بيات,بيات
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر روسی ,Russian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۷۱ ۴۰۸
ب
۸۹۵
الف
4. از چرخه‌ي سکوت
پدیدآورنده : / گزيده و ترجمه‌ي عليرضا بيات,بيات
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر روسی ,Russian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۷۱ ۴۰۸
ب
۸۹۵
الف
5. از چرخه‌ي سکوت
پدیدآورنده : / گزيده و ترجمه‌ي عليرضا بيات,بيات
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر روسی ,Russian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۷۱ ۴۰۸
ب
۸۹۵
الف
6. آشنایی از دیار آشنا
پدیدآورنده : گردآوری و تنظیم نور محمد حسام اف
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : توقای، عبدالله، ۱۸۸۶- ۱۹۱۳م.,شعر روسی,Russian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a06,a06
رده :
PL
۷۳
/
۹
/
آ
۶
آ
۵ ۱۳۹۱
7. افسانه ماهیگیر و ماهی و چند چامه دیگر
پدیدآورنده : / نویسنده الکساندر پوشکین,پوشکین,Pushkin
کتابخانه: مكتبة كلية الطب و مركز التعلم (طهران)
موضوع : شعر روسی,Russian poetry, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a01,a01
رده :
PG
۳۳۲۴
/
۴
/
۱۳۹۹
8. افسانه ماهیگیر و ماهی و چند چامه دیگر
پدیدآورنده : / [نویسنده] الکساندر پوشکین,پوشکین,Pushkin
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر روسی,Russian poetry, -- قرن ۱۹م., -- 19th century
رده :
PG
۳۳۲۴
/
۴
/
پ
۹
الف
۷ ۱۳۹۹
9. بر اوج صدایم
پدیدآورنده : / مترجم سارا ابوطالبی.,م‍ای‍اک‍وف‍س‍ک‍ی,Maiakovskii
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر روسی,Russian poetry,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از روسی, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴,a03
رده :
PG
۳۴۷۵
/
م
۵
آ
۱۶ ۱۳۹۰
10. درختان توس
پدیدآورنده : / [گردآورنده و] مترجمان: نازلي اصغرزاده، فاطمه محمدي,اصغرزاده
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر روسی ,Russian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۷۱ ۴۰۸
الف
۵۷۲
د
11. سودای کولی وار
پدیدآورنده : مارینا تسوتایوا,تسوتایوا? مارینا
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر روسی -- قرن م. Russian poetry -- 20th century
رده :
PG
3456
/
ت
55
س
9
12. صد قطره‌ی بارانی که پشت سر می دویدند
پدیدآورنده : / [آرسنی تارکوفسکی],تارکوفسکی,Tarkovskiĭ
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر روسی,Russian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01
رده :
PG
۳۴۸۹
/
الف
۴
آ
۶ ۱۳۹۴
13. من به سور سوختم (گزینه اشعار)
پدیدآورنده : / آرسنی تارکوفسکی, کتاب حاضر از متن انگلیسی با عنوان "I Burned at the Feast:Selected Poems of Arseny Torkovsky" به فارسی برگردانده شده است .,تارکوفسکی,Tarkovskiĭ
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر روسی,Russian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01
رده :
PG
۳۴۸۹
/
الف
۴
م
۸ ۱۳۹۸
